Időpont: Július 19., hétfő éjszaka; Helyszín: Ötödik sugárút 656 – Gázlámpás Negyed, San Diego
Jack már kétségekkel telve érkezett haza. Az egyik probléma az, hogy harminc év múlva a lány még csak huszonhat, ő viszont már hetvenhárom éves lesz. „Nem számít, az a lényeg, hogy meggyógyuljon” – győzte meg magát. „De mi arra a garancia, hogy éppen ő maga fedezi fel majd a gyógymódot?” – jöttek elő az újabb fájó kételyek. „Mert nekem muszáj ezt megtennem, megígértem neki. A realitás talaján maradva azonban belátható az a tény, hogy annak az esélye, hogy valaki más jön rá a megoldásra – már csak a nagy számok törvénye miatt is - jóval nagyobb, mint hogy én magam leszek a felfedező” – vonta le ismét a következtetést. „Ráadásul én csak most kezdeném a kutatást, míg mások már évtizedek óta ezzel foglalkoznak. Akkor viszont nincs értelme, hogy én erre áldozzam az energiámat”. Ez a gondolat erős lelkiismeret-furdalást okozott a férfiben. „De még ha meg is lenne a megoldás, legalább tíz év, amíg az engedélyek átfutnak a bürokrácián. Talán ezt ki lehet kerülni.” Jack tudatalattija már régen tisztában volt azzal, amit az agya prefrontális kérgi területei még nem fogadtak el. Nevezetesen, az ötlet, hogy ő személyesen fogja megoldani a glioblasztóma gyógyításának problémáját gyakorlatilag minden reális alapot nélkülöz. A tudatalatti agyterületek megunták a kéreg fölösleges aktivitását, ezért kézbe vették Jack testének irányítását. Olyan ingerületeket küldtek a mozgatókéreg felé, hogy az utasítást adjon arra vonatkozóan, hogy a jobb kéz kihúzza az éjjeli szekrény fiókját, megfogja a nyugtatós fiolát, a bal kéz lecsavarja a kupakot, majd kivegyen szem pirulát és behelyezze Jack szájába. A nyelés már automatikusan ment. A kérgi területek egy kis vizet is biztosítottak volna a nyeléshez, de a kontroll most nem az ő kezükben volt. Jack még vívódott egy darabig a gondolataival, de a gondok egyre probléma-mentesebbnek tűntek, majd nem lettek problémák egyáltalán. Ez volt az pont, amikor Jack álomba merült.
♦ A kétely a problémák felszínre hozásának eszköze ♦